MAJ du 26/08: ajout du fichier exercice de préparation des dictées. (contribution de Bérénice Mes crayons plumes)
Vous le savez certainement, cela fait plusieurs années que je fonctionne autour d’un thème de classe Harry Potter. Les élèves accrochent bien et je ne m’en lasse pas, étant moi même une grande fan de la série de JK Rowling.
Je fonctionne également depuis bientôt une dizaine d’années avec le principe des dictées flashs. Ce principe, je vous le rappelle, consiste à faire durant trois jours des dictées d’entraînement assez courtes ( généralement 2 ou 3 phrases) qui sont corrigées et expliquées en classe ( on rappelle les règles d’orthographe, de grammaire et de conjugaison mises en oeuvre) et de terminer la semaine par une dictée plus longue, la dictée dite « bilan » qui va reprendre les syntaxes et le vocabulaire des dictées d’entraînement. Cette méthode me convient bien et les progrès des élèves sont visibles.
Cette année, j’ai créé à l’instar de « 2 maitresses à la campagne » et de « Charivari » un fichier de dictées flashs autour du thème du petit sorcier à lunettes. Ce fichier comprend 30 semaines de dictées et résume la totalité du premier tome de la saga Harry Potter : « Harry Potter à l’école des sorciers ».
Le fichier est accompagné d’un document élève contenant la liste des mots à savoir orthographier ainsi que les verbes à savoir conjuguer.
Il est également accompagné d’un fichier à destination de mes élèves dys- contenant des dictées un peu particulières : les dictées silhouettes découvertes sur un site canadien dont je ne retrouve plus le nom (si vous le trouvez, je rajouterai le lien ici). La dictée silhouette est une forme dérivée de la dictée à trous mais à mes yeux bien plus intéressante et riche pédagogiquement. La dictée à trous va permettre de réduire la quantité d’écrits des élèves dys-, la dictée silhouette aura ce rôle également mais elle va aussi inciter les élèves à se poser des questions lorsqu’ils écrivent. En effet, dans une dictée silhouette, les élèves complètent les mots en s’aidant de la silhouette du mot : dans chaque case ne doit figurer qu’une lettre et c’est là que cela devient intéressant… Par exemple, si l’élève voit qu’après avoir écrit le mot tel qu’il le pensait il reste une case vide, il va être amené à se demander pourquoi : « est-ce-que j’ai oublié un S ? », « est-ce-qu’il peut y avoir une lettre muette ? », « est-ce-que j’ai utilisé la bonne terminaison ? »… Bref, ils sont amenés à réfléchir et les textes rendus contiennent bien moins d’erreurs qu’avec des dictées à trous classiques.
Le fichier contenant les 30 semaines de dictées
La liste des mots à destination des élèves
Le fichier de dictées silhouette pour les élèves dys- (Partie 1)
La police d’écriture permettant de créer les dictées silhouette : Boite vide
Le fichier d’exercices de préparation des dictées réalisé par Bérénice (Mes crayons plumes) – Un grand merci !!!
Juste Merci!c’est génial !! 2 dys en classe et je faisais déjà tes précédentes dictées mais alors là, c’est que du bonheur!!
Merci aussi pour ton fichier Jocatop que j’ai acheté il y a quelques jours! J’ADOREEEE! En autonomie,mes élèves s’eclatent!! Merci parce que cette année je fais un peu le grand écart dans la classe et tu vas sacrément me faciliter la vie!!
J’ai quand même une question : arrives tu à dormir assez??? Avec tout ce que tu partages, je suis admirative! Bravo !
J'aimeJ'aime
Je n’ai qu’un seul mot, c’est géant,exactement ce qu’il me manquait….. Comment te dire merci
J'aimeJ'aime
Merci Mallory pour ce partageJe me garde ta progression pour l an prochain car cette année j utilise déjà un fichier de dictees flash. Bonne soireeCaroline Envoyé depuis mon smartphone Samsung Galaxy.
J'aimeJ'aime
3 dys dans ma classe dont un qui fait des dictées à choix car la dictée à trous est encore trop échouée. Je n’avais pas pensé aux dictées silhouettes, je vais tester ça. Merci beaucoup !
J'aimeJ'aime
Il y a deux ans, j’ai aussi mis en place des dictées silhouettes avec la police boite vide pour mes deux élèves dys et j’ai pu constater de gros progrès. Cela les a vraiment aidés. L’année dernière, je les ai utilisés avec des élèves qui étaient en difficultés en orthographe et là aussi, j’ai pu constater de gros progrès.
J’ai par contre une interrogation. Comment ne pas passer à côté d’un dyslexie? Pour un élève qui fait de grosses confusions de sons, on le voit tout de suite mais pour un élève pour qui c’est plus subtil? On a environ 30% d’élèves qui ont des difficultés en orthographe. Pour autant, peut-on dire que ces 30% sont dyslexiques? Nous avons eu le cas d’élèves qui avaient des difficultés en orthographe sans confusions de sons flagrantes et qui ont été diagnostiqués dyslexiques à l’entrée en 6ème. Comment ne plus passer à côté? Je me vois mal envoyer 30% de ma classe faire un bilan chez l’orthophoniste (les listes d’attente sont très longues, un an, voire deux ans d’attente rien que pour un bilan dans ma région.) J’aimerais que l’on soit davantage formé pour détecter les dyslexies et aussi pour adapter dans nos classes.
J'aimeJ'aime
Oui ! Un travail en collaboration avec des orthophonistes serait très enrichissant. Pour ma part, je me base sur les résultats en orthographe, en écriture et ceux obtenus au test ELFE en fluence pour demander des bilans mais on n’est effectivement pas à l’abri de passer à côté malheureusement.
J'aimeJ'aime
oups! « en difficulté «
J'aimeJ'aime
Super!
je vais regarder de ça de plus près dès que j’ai un peu de temps.
En tout cas, grand merci à toi.
Utilises-tu orthophore pour les dictées bilan?
J'aimeJ'aime
Pas encore pour celles ci. Peut-être en cours d année
J'aimeJ'aime
Coucou! J’utilise cette année la série des 2 maîtresse mais je garde la tienne pour l’année prochaine comme ça, je repars sur une alternance selon les années. Merci, merci, merciiiii!!!!
J'aimeJ'aime
Merci mille fois!
C’est adopté pour l’année prochaine. 🙂
J'aimeJ'aime
En cycle 2 cette année, avec des élèves faibles en orthographe, je vais certainement essayer la dictée silhouette pour certaines dictées flash.
Merci pour cette super idée!!
J'aimeJ'aime
Bonsoir,
J’étais à la recherche d’une adaptation différente de la dictée à trous pour un élève en très grande difficulté en dictée et hier soir, j’ai découvert ton idée de la « dictée silhouette ». Testée en classe ! Un seul mot : SUPER ! Merci pour ton aide !
J'aimeJ'aime
merci je l’attendait avec impatience
J'aimeJ'aime
Génial ! J’utilise tes dictées pour cette année, mais si j’ai des CM l’an prochain j’utiliserai celles-ci à coup sûr !
J'aimeJ'aime
Vraiment top!! Une nouvelle fois ton site est une mine d’or!!!
Donc tout simplement merci!
J'aimeJ'aime
Un immense merci pour ce magnifique travail !
J'aimeJ'aime
Un grand MERCI pour cette police que je vais adapter aux dictée HDA d’une autre formidable collègue blogueuse !
Je pense que cela va énormément aider deux de mes élèves, bien mieux que les dictées à trous.
Merci énormément !!
J'aimeJ'aime
Un grand merci pour tout ce travail que tu nous proposes, et cette super idée de dictées silhouettes. Je vais essayer dès la rentrée, car les dictées à trous ne sont pas suffisantes pour les faire progresser ! Je cherche, je tâtonne !! Et d’après vos avis c’est une solution !
Merci beaucoup !!!
J'aimeJ'aime
Bonjour
je découvre avec bonheur la dictée silhouette, je pense que ça peut vraiment aider les élèves à réfléchir, j’utilise déjà la dictée à trou, ou QCM (c’est pas facile à construire),
pour une prochaine dictée, je vais essayer, j’ai vu que les silhouettes sont sous forme script, est-ce que ça pose problème aux élèves ? je pense à la lettre « f » par exemple, les élèves arrivent-ils à la retrouver ?
merci beaucoup pour votre aide
J'aimeJ'aime
merci
J'aimeJ'aime
un grand merci pour ce travail , c’est juste magique avec mes dys, autant la dictée à trous avait ses limites , autant là je trouve que c’est bluffant!!
J'aimeJ'aime
hâte d’avoir le Tome 2 :-))))
J'aimeJ'aime
Bonjour
Une fois de plus merci pour tout ce travail c’est très généreux.
Petite question
j’ai terminé la partie 1 des dictées adaptées
y a t-il une partie 2 pour les élèves DYS?
Merci
J'aimeJ'aime
Bonjour
Existe t-il la partie 2 du fichier de dictées silhouette pour les élèves dys ?
Merci bcp
Julie
J'aimeJ'aime
Bonjour , +1 pour la 2ème partie 2 ? est-ce normal que dans le fichier les dernières dictées à partir de la 11 , il y a des silhouettes et des trous ?
J'aimeJ'aime
Oui c’est pour complexifier un peu en cours d’année. La deuxième partie a été interrompue par le confinement… j’essaierai de la finir et de la mettre en ligne cet été !
J'aimeJ'aime
Bonjour Mallory,
J’utilise tes dictées Harry Potter depuis l’automne, j’aime beaucoup cet outil, merci de l’avoir partagé. J’ai des CM1-CM2 et parmi eux 6 élèves dyslexiques. Je trouve les dictées-silhouettes très intéressantes pour eux. Comme la partie I s’arrêtait à la dictée n°15, j’ai préparé les dictées-silhouettes pour les dictées 16 à 20 (je m’arrête à la n°20 cette année). Je me doute que dans l’océan du travail que tu fournis, ces 5 dictées ne représentent qu’une petite goutte d’eau, mais si ça t’intéresse, je peux te les envoyer en .odt.
Encore un grand merci pour ton blog qui est une vraie mine d’or !
Charlotte
J'aimeJ'aime
Bonjour, Je serais intéressé svp…
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Ok, il me faudrait votre adresse mail.
J'aimeJ'aime
bonjour , voici l’adresse mail svp: priscibelly83@gmail.com
merci pour votre envoi!
J'aimeJ'aime
Bonjour, avez vous reçu la partie 2 concernant les silhouettes des dictées? Si oui pourriez vous me les envoyer stp ? je vous remercie
J'aimeJ'aime
Bonjour Charlotte,
Est-ce que vous pensez qu’il serait possible d’avoir vos dictées silhouettes pour les dictées 16 à 20 ? S’il vous plait, ce serait formidable !
Voici mon email : sabine.noirel[at]gmail.com
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Je suis navrée, mais hier, en recherchant les dictées dans mes archives pour vous les envoyer, j’ai fait 2 mauvaises manip à la suite et j’ai effacé définitivement l’in-té-gra-li-té de mon travail de l’année dernière… Je ne m’en suis toujours pas remise 😦
Une dernière possibilité pour vous, c’est de les demander à « Nicolas » (cf commentaire du 11 juin ci-dessus), car il me les avait demandées et je les lui avais envoyées. Peut-être les a-t-il encore ?
Bien à vous.
Charlotte
J'aimeJ'aime
Bonjour 🙂
Moi je serai intéressée pour les dictées silhouettes si tu veux bien partager.
Merciii
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Je serais très intéressée également si c’est possible…
Merci beaucoup
J'aimeJ'aime
Bonjour et un grand merci pour tout ton travail qui m’a permis d’aider mes élèves cette année.
Je voudrais savoir s’il y aura une suite aux dictées de Harry Potter?
Bonne soirée
J'aimeJ'aime
Bonjour, merci beaucoup pour le partage, les dictées vont m’être très utiles !
À quelle fréquence lire le tome 1 pour que ça corresponde au suivi des dictées. Merci
J'aimeJ'aime
Un chapitre fait l’objet en général de deux dictées.
J'aimeJ'aime
D’accord, merci beaucoup pour la réponse rapide
J'aimeJ'aime
Fabuleux travail!!! Merci pour tout ce que tu proposes!
J'aimeJ'aime
Merci beaucoup pour ce partage. Je reprends l’idée des dictées silhouettes que je vais tester avec mes élèves dys à la rentrée. Je me demande cependant quelle taille de caractère choisir pour que les élèves aient la place d’écrire chaque lettre dans chaque case.
J'aimeJ'aime
bonjour Mallory, avez-vous pu continuer le fichier des silhouettes svp? ou est-ce prévu en courant d’année ? Avez-vous également l’intention de « créer » une année « 2 » avec un autre tome d’HP? bien cordialement
J'aimeJ'aime
Merci beaucoup à toutes pour ce travail!!!
J'aimeJ'aime
Bonjour ! Merci beaucoup pour tout ce travail. Petite question, comment faites-vous réviser à la maison les conjugaisons ? (Je suppose qu’ils n’ont pas de Bescherelle chez eux…)
J'aimeJ'aime
bonjour Mallory, avez-vous pu continuer le fichier des silhouettes svp? ou est-ce prévu en courant d’année ? Avez-vous également l’intention de « créer » une année « 2 » avec un autre tome d’HP? bien cordialement
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Merci encore pour vos dictées.
Auriez-vous les dictées silhouettes sur Harry Potter partie 2 ?
Merci merci merci merciiiiiiiiiiiiiiiiii
J'aimeJ'aime
Bonjour Mallory,
Je n’ai pas eu de réponse de votre part concernant les dictées silhouettes, j’ai donc pris le problème à bras le corps et suis en train de faire les dictée silhouettes HP. Etes vous intéressée? J’ai repris votre modèle comme trame. Si oui me dire comment vous les envoyer.
J'aimeJ'aime
Oui désolée. En fait je n’avais pas la suite. Je les faisais au fur et à mesure puis j’avais été interrompu par le confinement… merci de votre proposition de partage : vous pouvez me contacter via le menu contact du blog.
J'aimeJ'aime
Bonjour ! Est-ce que vous auriez la gentillesse de me transmettre la partie 2 des dictées silhouettes SVP ? 🙏
J'aimeJ'aime
Elle n’a jamais été faite pour cause de confinement. Les dictées suivantes avaient été créées sous Orthophore afin que les élèves les fassent en distanciel.
J'aimeJ'aime
Oui je comprends mais l’internaute a qui vous avez répondu sur ce message vous a envoyé le fichier, non ? C’est celui-ci que j’aurais aimé puisqu’il vous proposait de le partager. 🙂
J'aimeJ'aime
Magnifique travail ! Merci pour le partage !
J'aimeJ'aime
Merci pour tout, c’est vraiment top ! Je débute dans le métier et je m’éclate avec les dictées HP, les élèves adorent, et cerise sur le gâteau la dictée silhouette fonctionne à merveille pour mon élève dys.
J'aimeJ'aime
Bonjour
Ce travail est génial, merci beaucoup!
Auriez-vous créé le fichier de dictées silhouette pour les élèves dys- Partie 2 ?
Encore merci !
J'aimeJ'aime
Merci Mallory pour ce travail titanesque… Une de mes collègues a été confrontée à un petit problème cependant: des parents ont tapé » Dictée Harry Potter » sur leur ordi, et ils ont trouvé tes excellentes dictées… Du coup, ils font « bachotter » leurs enfants pour que ces derniers réussissent les dictées, ce qui n’a plus vraiment d’utilité… Je pense qu’elle va devoir adopter d’autres textes pour finir l’année … Encore mille mercis Mallory pour cette mine d’or qu’est ton site…
J'aimeJ'aime
Bonjour Mallory, j’ai l’impression que la liste de mots à savoir orthographier pour la semaine 24 ne correspond pas aux dictées de cette même semaine… C’est bizarre…
J'aimeJ'aime
oui je pense pareil! A nous de créer les mots mystères!
J'aimeJ'aime
bonjour Mallory
Déjà merci, parce que ton site est une mine d’or et avec mon triple niveau, trouver autant de choses sur le CM1, ben ça me sauve juste la vie!!
Je suis entrain de faire les dictées silhouette suivantes, ainsi que des étiquettes de travail pour les mots à apprendre.
Pourrais tu m’envoyer les document version modifiable? Ça m’éviterai de tout retaper à la main.
Et je te renvois bien entendu la version finale du document 🙂
J'aimeJ'aime
Re bonsoir Mallory
Finalement je l’ai refait toute seule comme une grande :).
J’ai toutes les dictées en version silhouette à partir de la 16 en format modifiable et PDF.
Je laisse mon adresse en dessous, écris moi un mail, je te transferts le document rapidement après!
Belle nuit 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour ! Accepterais-tu de partager le document ?
J'aimeJ'aime
je suis intéressé si possible pour avoir la suite
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Oh super, j’adore les dictées et la version silhouette aide beaucoup mes élèves en difficultés. Pourrais-tu me partager la suite, ce serait vraiment sympa 🙂
Julie
J'aimeJ'aime
Un grand Merci à toi ! (encore) 🙂
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Comme toujours je suis un fan de vous Mallory !
Un petit report de bugs: dictée 19, le lundi:
« Les vacances ont commencé, le château est splendidement décoré. Des guirlandes de gui et de houx sont suspendus aux murs. »
au lieu de:
Les vacances ont commencé, le château est splendidement décoré. Des guirlandes de gui et de houx sont suspendues aux murs.
J'aimeJ'aime
Bonjour à tous
est-ce que quelqu’un pourrait partager la suite des dictées en silhouettes svp?
J'aimeJ'aime
Bonjour,
Comme tout le monde, je vous remercie chaleureusement pour ce partage qui nous fait gagner un temps ô combien précieux !
Je vous signale juste au passage que les mots donnés pour la semaine 24 ne correspondent pas aux dictées Harry Potter…
Merci encore pour tout ce que vous nous apportez !
J'aimeJ'aime
Merci infiniment pour votre partage ! Votre travail est une véritable mine d’or et une réelle source d’inspiration. Merci !!!
J'aimeJ'aime